Disparition de Gabriel Garran

Déclaration des communistes d’Aubervilliers

mercredi 11 mai 2022

Les communistes d’Aubervilliers ont appris avec une grande tristesse la disparition de Gabriel Garran.

Garran, c’est la curieux personnage recommandé par l’écrivain Vladimir Pozner auprès de Jack Ralite pour implanter une activité théâtrale permanente au-delà du périphérique ! Et, après le groupe Firmin Gémier qui forma beaucoup d’amateurs de théâtre sur la ville dès les années 60, la question du théâtre était posée.

Garran était très lié aux organisations juives communistes issues de la Résistance et les festivals organisés de 1961 à 1964 au gymnase Guy Môquet comptaient beaucoup de ses camarades connus dans les dures conditions de l’occupation allemande et au cours de laquelle Gaby (comme tous l’appelaient) fit preuve de courage et de beaucoup de détermination pour sauver sa peau et celles de ce qui restait de sa famille. Découvrez cette aventure dans le livre qu’il intitula "Géographie française."

Est-ce que sans la rencontre remarquable de Garran et de Ralite, Aubervilliers serait ce qu’elle est ?

Assurément non. Garran devint un directeur, metteur en scène, poète incontournable de la scène théâtrale après avoir fondé le Théâtre de la Commune en associant les artistes, techniciens parmi les meilleurs de cette époque. Bien sûr il put le faire grâce à la complicité militante de Jack Ralite et le soutien de la municipalité communiste et de son maire de l’époque, André Karman.

En 1971, le statut du Centre dramatique national fut accordé au Théâtre de la Commune après la transformation ingénieuse de la salle par René Allio.

Et c’est avec cette expérience dans sa ville que Ralite est devenu le Ralite des Etats Généraux de la culture après Vilar et le TNP, Planchon à Villeurbanne. L’expérience réussie sur la commune à Aubervilliers a changé le visage de cette ville populaire chantée par les artistes et les poètes et a facilité les audaces d’implantations artistiques dans cette ville, comme Zingaro, les lundis du Collège de France à Aubervilliers et toutes les directrices et directeurs qui ont contribué après Garran à ensemencer la vie théâtrale et culturelle d’Aubervilliers, et tant pis pour les grincheux pour qui la culture ne peut pas s’épanouir et transformer la vie des gens de cette ville. Selon la belle formule de Garran :

Le théâtre appartient à ceux qui n’y vont pas !

Gabriel Garran sera inhumé au cimetière de Bagneux mardi 17 mai à 15 h.

Répondre à cet article